TV Girls 'Birds Don't Sing' är en låt som fördjupar sig i komplexiteten i ett förhållande som tar slut. Texterna antyder ett samtal mellan två individer där den ena är till synes likgiltig eller cynisk inför uppbrottet, medan den andra söker efter en djupare orsak bakom separationen. De inledande raderna introducerar ett scenario där en person ifrågasätter den andras förmåga att skämta under ett så allvarligt ögonblick, vilket innebär en avbrott i känslomässiga reaktioner på den aktuella situationen.
Refrängen 'Fåglar sjunger inte, de faller bara från himlen / tjejer ringer inte och de säger aldrig varför / det är bara så de säger hejdå', använder metaforer för att uttrycka en känsla av abrupthet och brist på avslutning på det sätt som relationer kan ta slut. Bildspråket av fåglar som faller från himlen liknar den oväntade och oförklarliga naturen hos en partner som lämnar. Låten fångar förvirringen och frustrationen som ofta följer med uppbrott, särskilt när en part är kvar utan en klar förståelse för varför saker och ting tog slut.
Låten berör också temat kommunikation, eller bristen på sådan, i relationer. Raderna 'Lyssna inte på min musik, lägg dig inte i min säng / Lyssna inte på referenserna / De saker som du kanske faktiskt har sagt' antyder en önskan att separera från de delade erfarenheter och minnen som är nu smärtsamma påminnelser om det förflutna. Konstnären förmedlar en känsla av resignation, accepterar slutet av förhållandet samtidigt som han brottas med dess olösta aspekter och den känslomässiga kaos den lämnar efter sig.