Låten 'El M Grande' av Valentín Elizalde, med Caliber 50, är en narrativ corrido, en traditionell mexikansk genre som ofta berättar historier om hjältar, skurkar och anmärkningsvärda händelser, särskilt i samband med den mexikanska revolutionen och droghandeln. Texterna till 'El M Grande' skildrar historien om en kraftfull och svårfångad figur, kallad 'El M Grande', som förföljs av myndigheter men förblir utom räckhåll. Låtens berättelse antyder ett katt-och-råtta-spel mellan den här figuren och brottsbekämpande myndigheter, som framhäver det listiga och motståndskraftiga 'El M Grande'.
Omnämnandet av Culiacán och bergskedjan, tillsammans med hänvisningen till Amado Carrillo, placerar låten inom ramen för den mexikanska droghandeln. Amado Carrillo var en ökänd knarkbarne känd som 'El Señor de Los Cielos' (himlens herre), och låten antyder en koppling mellan honom och 'El M Grande.' Texterna speglar teman om makt, strävan efter framgång och den oundvikliga avundsjuka som följer. Låten berör också tanken att den som är skicklig och noggrann kan undvika problem, men antyder också farorna och våldet som är förknippat med narkotikahandeln.
Låtens sista vers talar till den fatalistiska och förhärdade synen på 'El M Grande', som erkänner sin ödmjuka början och den osannolika utsikten till en hoppfull framtid. Användningen av metaforer som 'colmenas muy ajumadas' (mycket rökta bikupor) och 'cuerno de disco' (en typ av skjutvapen) betonar ytterligare det farliga livet och beredskapen för konflikt som definierar 'El M Grande.' Låten målar genom sitt livfulla berättande och kulturella referenser en bild av en figur som är både respekterad och fruktad, som lever på kanten av samhällets lagar.