På en mörk ökenmotorväg
Sval vind i håret
Varm lukt av svansar
Stiger upp genom luften
Framåt, i fjärran
Jag såg ett skimrande ljus
Mitt huvud blev tungt och min syn blev svag
Jag var tvungen att stanna för natten
Där stod hon, i dörröppningen
Jag hörde missionsklockan
Och jag tänkte för mig själv
Det här kan vara himlen eller det här kan vara ett helvete
Sedan tände hon ett ljus och hon visade mig vägen
Det hördes röster nere i korridoren
Jag trodde jag hörde dem säga
Välkommen till Hotel California
En sådan härlig plats
(så härligt ställe)
Så vackert ansikte
Gott om plats på Hotel California
När som helst på året
(Val som helst på året)
Du hittar den här
Hennes sinne är Tiffany-twisted
Hon fick Mercedes-Benz
Hon fick många vackra, vackra pojkar
Att hon kallar vänner
Hur de dansar på gården
Söt sommarsvett
En del dans att minnas
En del dansar för att glömma
Så jag ringde upp kaptenen
Snälla, ge mig mitt vin
Han sa: Vi har inte haft den andan här sedan dess
Nitton sextionio
Och fortfarande ropar de rösterna från långt håll
Vaknar dig mitt i natten
Bara för att höra dem säga
Välkommen till Hotel California
En sådan härlig plats
(så härligt ställe)
Så vackert ansikte
De lever upp det på Hotel California
Vilken trevlig överraskning
(Vilken trevlig överraskning)
Ta med dina alibis
Speglar i taket
Den rosa champagnen på is
Och hon sa: Vi är alla bara fångar här
Av vår egen apparat
Och i mästarens kammare
De samlades till festen
De sticker den med sina stålknivar
Men de kan bara inte döda odjuret
Det sista jag minns
Jag sprang mot dörren
Jag var tvungen att hitta passagen tillbaka
Till platsen jag var förut
Slappna av, sa nattmannen
Vi är programmerade att ta emot
Du kan checka ut när du vill
Men du kan aldrig lämna