Låten 'Sunday' av The Cranberries kapslar in de känslor av förvirring och osäkerhet som ofta finns i de tidiga stadierna av ett romantiskt förhållande. Texterna förmedlar en känsla av att vara känslomässigt desorienterad, eftersom huvudpersonen fångas i en virvelvind av känslor, osäker på var de står med sin partner. Den upprepade raden 'Du snurrar runt mig, mina fötter är från marken' tyder på en förlust av kontroll och stabilitet, vilket kan vara både spännande och oroande när det kommer till hjärtfrågor.
Frasen 'Du mystifierar mig' är ett nyckelelement i låten, som betonar partnerns gåtfulla natur och huvudpersonens oförmåga att helt förstå eller förutsäga sina handlingar. Detta mysterium bidrar till tjusningen men också till huvudpersonens ångest. Svårigheten i kommunikationen framhävs av raderna 'Och han hittade inte orden för att säga jag älskar dig / Och han kunde inte hitta tid att säga att jag behöver dig.' Dessa rader uttrycker en vanlig frustration i relationer där känslor inte förmedlas tillräckligt, vilket leder till tvivel och osäkerhet.
The Cranberries, kända för sin alternativa rockstil med en touch av irländskt inflytande, utforskar ofta teman som känslomässig oro och mänskliga relationer i sin musik. 'Söndag' är inget undantag, eftersom det går in i kärlekens komplexitet och utmaningarna med att uttrycka sina sanna känslor. Låten fångar essensen av att vara överväldigad av känslor och kampen för att hitta klarhet i kaoset av en romantisk anslutning.