Fugazis 'Waiting Room' är en låt som kapslar in frustrationen och otåligheten av att vara fast i ett tillstånd av inaktivitet, samtidigt som den fungerar som en uppmaning till handling mot självgodhet. Textens repetitiva karaktär 'Jag väntar, jag väntar, jag väntar, jag väntar' understryker känslan av att tiden glider iväg improduktivt, som liknar vatten som spiralerar ner i ett avlopp. Det här bildspråket antyder en känsla av brådska och tidens värdefullhet, vilket understryker vikten av att inte slösa bort den.
Refrängen 'Jag vill inte ha nyheterna, jag kan inte använda den' kan tolkas som ett avvisande av att passivt konsumera information utan att vidta åtgärder. Låten kritiserar tillståndet att vara ständigt informerad men ändå immobiliserad, oförmögen att åstadkomma förändring. Denna känsla förstärks av raderna 'Everybody's moving, Everybody's moving', som står i kontrast till sångarens egen känsla av stagnation i 'väntrummet', en metafor för en plats av övergång där inget väsentligt händer.
I slutändan handlar 'Väntrum' om att bryta sig loss från väntrummets tröghet och ta kontroll över sitt öde. Huvudpersonen i låten planerar en 'stor överraskning' och lovar att kämpa för vad de vill bli, och vägrar att göra samma misstag som leder till bortkastad tid. Låtens energiska rytm och trotsiga texter uppmuntrar lyssnarna att resa sig och agera, att leva medvetet och målmedvetet snarare än att förbli passiva betraktare av sina egna liv.