Bon Iver, känd för sina hemskt vackra melodier och introspektiva texter, presenterar 'Wash' som en låt som verkar utforska teman om tillväxt, förändring och kampen för att hitta en känsla av hem eller tillhörighet. Texterna är abstrakta och poetiska och lämnar mycket till lyssnarens tolkning, men de väcker en känsla av både melankoli och hopp.
De inledande raderna, 'Klättra / Är allt vi vet / När töar / Är inte under oss', antyder en kontinuerlig kamp eller resa, kanske en av personlig utveckling eller att övervinna utmaningar. Hänvisningen till 'tina' skulle kunna symbolisera en övergång eller en frigörelse från ett tidigare fruset tillstånd, vilket indikerar förändring eller tillväxt. Omnämnandet av 'Claire' genom hela låten lägger till ett personligt element, som möjligen refererar till en specifik person eller en metaforisk figur som representerar en aspekt av sångarens liv eller medvetande.
Bildspråket av naturen och miljön, som 'järnmark', 'skum' och 'ice snap', bidrar till låtens eteriska och kontemplativa stämning. Texterna 'Jag växer som de snabbare nyanserna' och 'Jag berättar mörker från linjer på dig' antyder en känsla av upplysning eller att förstå något djupt. Låtens avslutande rader, som talar om att leva ensam och 'den låga delen av stenningen', kan reflektera över isoleringen och svårigheterna i processen att växa och hitta sin plats i världen.